我的五个最喜欢的Feria de Abril片刻

马儿仍在我的脑海中刺破,刺穿 卡斯卡贝尔斯 在街上回荡。在映衬着阿扎哈尔和斯普林斯的第一印象时,我的脚发现了通往塞维利亚山脉的脚步,我开始为塞维利亚制定计划’s 嘉年华.

费里亚 de Abril的每一次经历都是不同的,每年我都会以不同的方式生活。  It has to be said – the feria isn’给大家。我的其他几位博客朋友大喊私人消息 卡塞塔斯,仅受邀请开放,关于食品和饮料的高涨价格,甚至关于尘土飞扬的东西 阿尔贝罗到他们的衣服皱褶。

但我爱它。一世’曾经去过其他城市的其他狂欢–科尔多瓦,圣玛丽亚港和赫雷斯德拉弗龙特拉–但是没有什么比第一次看到 波达达 点亮,或感觉僵硬 卡塞塔 without a word to the door guy. I adore 费里亚 during the day 和我 rock out at el Real until the wee hours of the morning.

作为日期 铝矾土 越来越近, 加纳斯 我必须打扮,而且舞蹈似乎呈指数级增长。在这一年中的其他任何时候,我都不会感到塞维拉纳或准备将其全部喝掉(而且我不’只是指rebujito)。 你知道他们说了什么: Yo Quiero Cruzar ElRíoPara Bailer塞维利亚纳斯!

5.观看约瑟勒的校友会’的房子(2010年和2011年) 在展览会举行前的几周内,工人在一个以斗牛士命名的街道上建造了一座巨大的木制大门,竖立临时房屋,并用细绳纸点亮。 Ya huele a 费里亚,yolé,ya huele a 费里亚。

当我在塞维利亚的前几年在正门前的Edificio Presidente上课时,我会提防Javi’Recinto 费里亚l开始成形时,在客厅的窗户上。“哈维,你喜欢住这么近的节日吗?”我问他有一天早上去附近的大学上课。 

“It’在 铝矾土 当您想迷路回家时,却会因塞维利亚音乐而疯狂。”他说的很对,但是我记下了一个心意,想找到一个朋友,在Portada附近有一所房子,看着它亮– I’d以前在100万其他人之间被咬时看到了它。

第二年,我的朋友T约会了一个 塞维利亚诺 他的家人住在哈维(Javi)旁边的大楼里’s,而Josele邀请我们带来一瓶 菲诺,塑料杯和7-up午夜之前喝几杯。大于寿命的NO8DO一点一点点亮,我敬畏地看着。人们欢呼起来,乐队一下子鼓起勇气。我大吃一口 Rebujito 参加了聚会。

4.我第一次坐马车(2010)

我从Gitanillo de 特里亚纳街对面的Leonor挥手。我永远不会忘记她的地址 卡塞塔, 像她’d给我发了六次短信,然后在展览会召开的几个月中一遍又一遍地重复。事实证明,她和她的家人在马路对面,距洛斯·萨诺茨(Los Sanotes)一扇门。

一定是六点钟’钟声和午餐后,当我和从阿拉贡(Aragón)来的TJ过去时。莱昂纳尔(Leonor)消失在盒子里,挥舞着一盘果酱,一罐rebujito和几个塑料杯出来。我为他们伸出了双手,威胁要把它们丢进去。 阿尔贝罗,但是她用臀部将我推开。

“I called Jaime, he’在接你的路上。”

Jaime是我的学生,当时只有14岁。他带着圆滑的马车来,爬下帮助我 特拉吉​​-德吉塔纳。蒂姆紧随其后,莱昂诺尔将食物和饮料交给了我们。我试图拒绝那盘火腿,但她坚持说,我们将需要它来抵消雪利酒和7up混合的影响。

海梅(Jaime)和他的两匹马带我们沿着正式的马车路线行驶,从中午到晚上8点,这条路在集市上蜿蜒蜿蜒。从这个有利的角度,我们可以一边吃零食一边舒适地看到整个聚会。我每年都会和他们一起旋转,但是我’我永远不会忘记坐在高处,靠近足以触摸 法罗利洛斯 在街上。

另外,我看到了Duquesa de Alba和FLIPPED。 

3.拉诺什·马斯·拉尔加(2010)

I’在展会期间,我分享了一些棘手的时刻。哈,哎呀。即使是那些“Oh, I’我会去吃晚饭,然后在合理的时间回来 ”日子似乎永远绵延。

曾经有一段时间费尔南多’s nephew took Kelly 和我 around the fairgrounds for 12 hours, or when I was invited into the largest 卡塞塔 所有这些,或者当我的学生们像公主一样对待我时(例如,他们给我喂了果酱和啤酒几个小时)。我骑在同一天 Coche de Caballos 毫无疑问,这是我六年来前往皇家俱乐部的Feria最好的夜晚,这是我从优雅到无用的第一次。

海梅(Jaime)绕过我们后,立即打电话给我的吉里女友。米格(Meag),珍娜(Jenna),布里(Bri)和蒂安娜(Tiana)都在同一情况下,社会是T的其中之一’的朋友。我们到达时没有塞维利亚人在玩–取而代之的是,人们相互射杀身体的方式比起Feria de Abril更让人联想起Spring Break Acapulco。我拒绝了身体拍摄,但我们只给了3欧元混合饮料。在整个晚上,我们从一个帐篷跳到另一个帐篷,,不休,分享食物和食物。 绕过rebujito的罐子。

正当帐篷关闭时,大约凌晨4点或5点,Meag,TJ和我大步走到Calle del Infierno的油条摊上。 Meag感到很高兴,他希望“la penúltima”啤酒,这是安达卢西亚人惯用的一句话,当您真正的计划是整夜不喝酒时。

盘着油条的油炸面团的卡尼笑了。“I have a six-pack,” he said, “and I’我会以一欧元的价格卖给您每罐。”

我们用油腻的油条(是的,我知道,舔)喝了冷啤酒,买了些软糖,开始了缓慢的游行队伍。从缓慢的意义上说,我们花了两个小时才回到我在Triana的公寓。

我责怪小鸡乔伊这样的滑稽动作。

2.社会俱乐部的诞生“Aqui No Hay Guiris” (2008)

苏珊娜又递给我啤酒,问我是否正在享受我的第一个Feria。尽管穿得像个傻瓜,但无论我是否是个笨蛋,我都很着迷并兴奋地拥有一个值得欢迎的地方 社会的.

美洲驼骆驼,” she said, “这样他们才能看到Feria的样子。”我拿出旧手机,并向周围发送了一些消息。林赛回答说’d马上要去。

我喝完啤酒,再问Isra。他又对诺维奥打了勾。’的标签,让我眨了眨眼。“埃斯托·德·莫拉,埃吉里?” 三十分钟后,激怒了 红宝石 在我旁边的酒吧里闲逛。

蒂亚!”我向她订购啤酒时,林赛正吸着空气。“I’我曾尝试给您打电话!我一直告诉门口的那个人我是那个朋友 吉里 内!”

我瞥了一眼手机,手机没有贴在我身上,感觉没有振动。她吞下了一些克鲁兹坎波,并将其联系起来,“He said there weren’这里没有外国人。你知道,挥手说‘Aquíno hay 吉里s.'”

因此,我同胞中最大的社交俱乐部 Extranjeros 出生于。我们’重新考虑在展销会扩展到Charco de la Pava时就将我们的名字列入清单。不再 奇科奶酪 或玉米饼– we’重新在那个帐篷里放鸡手指和汉堡包!

1. “Tu, que eres, de 芝加哥德拉弗龙特拉?” (2009)

我最难忘的Feria de Abril时刻来自醉酒的Los Sanotes社会,他永远使我永生– at least to my 塞维利亚诺 朋友们–并让我的学生要求我重新讲课时仍然很开心。

在第二届博览会的深夜,我在酒吧向Manolo要求另一杯啤酒。“我应该把它加到你的男朋友身上吗’s tab?” he asked, winking.

一秒钟后,喝醉了,秃顶 社会的 讨厌威士忌和炸鱼的人愿意为我的饮料付费。当诺维奥在我身后窃笑时,他上下看着我,发出嘶哑的声音。

奥耶,” drunken 社会的 咕,“I don’不认识你。你从这里来吗?”我努力不让他笑着回答时从我的鼻子上直笑着啤酒,“No, I’m from 芝加哥.” 

奥莱,来自奇克拉纳(Chiclana),就在海滩附近。那’s nice. 奥莱.”醉酒的社会使我的家乡与海滨度假小镇Chiclana de la Frontera混淆了,距离我心爱的塞维利亚有数千英里。

我可以看到Novio和他的朋友Alfonso慢慢退出,将我留在自己的设备上。到现在为止,我被困在酒吧和一个醉酒的社交网站之间’的香肠武器。避免他凝视(和威士忌呼吸),我回答:“不,德谢卡去!” I corrected him.

“Ya, ya, ya. De 芝加哥德拉弗龙特拉, 基拉.”

然后’这是我如何从美国小镇获得最高评价的吉塔纳​​人(gitana),这一昵称一直延续至今。

Feria正式于5月5日午夜开始营业,当时市长打开了大门’一万多盏灯。唐’被当地的名字欺骗– 费里亚 de Abril –我们坚持传统,在复活节星期一后的两个星期开始聚会。如果你’再走的时候,记得要穿得整整齐齐,带上足够的钱来支付食物和饮料。有关更多信息,请查看我的Dos和Don’Feria,或如何购买弗拉门戈服饰及其配件。

WordPress的,Blogger的相关文章插件...

关于Cat Gaa

作为一个喜欢吃牛肉的芝加哥女孩,住在猪,斗牛士和整个乐天犬中,Cat Gaa写道西班牙塞维利亚的外籍生活。在不喜欢可爱的西班牙爷爷或不喜欢西班牙介词的时候,她在马德里的一所美国大学接受高等教育,并与其他出版物(如《 Rough Guides》和《 The 西班牙 Scoop》)担任自由职业者。

评论

  1. 您让Feria看起来非常有趣。我有住在西班牙南部的朋友,我’我必须确保明年再拜访他们。您怎么知道将是哪个周末?
    科琳娜最近发布了..多哈伊斯兰艺术博物馆我的简历

    • 科琳娜,大多数展览会持续的时间不只是一个周末!塞维利亚’s是复活节星期天之后的第三个星期一,大多数小镇集市都与一位守护神相吻合,或者有时只是放在一个随机的日子,’与其他大型博览会相吻合。赫雷斯永远是五月的第二周,科尔多瓦’在大多数情况下,是最后一个,介于两者之间。

  2. 哈哈哈,这些故事听起来像您每年在Feria都度过了一段艰难的时光。我特别喜欢“芝加哥德拉弗龙特拉” story XD
    特雷弗·赫克瑟姆最近发布了..洛斯帕蒂奥斯·德·科尔多瓦:西班牙科尔多瓦的庭院装饰比赛 我的简历

  3. 我喜欢一个事实,您的一个少年学生是您第一次乘坐马车的司机!
    卡桑德拉最近发布了..渗透:在巴塞罗那肆虐我的简历

  4. 万岁!期待所有的照片。我第一次在吉里玩得很开心。运气吧?或者也许不在乎每个人都说我不会’进去,我想证明每个人都错!

    有很多的乐趣。我知道你会的 -
    劳伦@Roamingtheworld最近发布。感激与思考:向我父亲致敬我的简历

  5. 这是创造美好故事的搞笑回忆!一世’我期待着参加所有的庆祝活动’在西班牙,希望我能像对待fería一样把它们抱得如此近,贴心!
    Mapless Mike的Mike最近发布了..未来的助教思想我的简历

  6. 从今年的Cinco de Mayo开始似乎很有趣–这真的会使美国电视转播的那种 ’我不知道墨西哥和西班牙之间的区别。哎一揖。祝你玩得开心。我希望在那里’今年您可以添加到列表中!
    Alex,Speaking Denglish最近发布。承担一切:我在德国的生活费用我的简历

    • It’除了周日复活,它与墨西哥无关。计划博览会的人们希望在圣周之后的一个星期才举办展览,但是传统是传统,即使博览会是在五月。责怪借。

  7. 我感觉就像是从悉尼一直到费里亚(Feria)一样!一世’今年只好过着轻松的生活。玩得开心!
    柯斯蒂最近发布了..所以你想流利的西班牙语?我的简历

  8. 哈哈哈,芝加哥德拉弗龙特拉。当西班牙官僚机构决定将我的出生地新泽西州普林斯顿搬迁到法国新泽西州普林斯顿时,这让我想起。我想我盯着文件笑了5分钟。

    顺便说一句,我爱你的瓢虫服!别致
    amelie88最近发布..客座文章:韩国之后:当代教育课我的简历

  9. 芝加哥德拉弗龙特拉!真好笑!一世’我还从未去过Feria,但是我’m dying to go. 我不知道’我不知道我能否穿一件弗拉门戈连衣裙!
    考特尼最近发布了..飞机礼仪的十诫我的简历

  10. 我喜欢这些故事,尤其是那些“penúltima”,因为它对我知道的西班牙人如此真实…
    凯莉最近发布了..什么 to Eat in Munich我的简历

引用

  1. […]。她的圣地亚哥之旅(Camino de Santiago)和她在塞维利亚(Seville)举行的阿里亚(Feria de Abril)庆祝活动的所有精美照片都成为了精彩场面。另外,每隔星期四,她就会详细了解自己[…]

  2. […经常看到人们走路,不怕被狗仔队追赶或被塞维利亚诺斯接近。我唯一一次见到她,她在集市广场的马车里闲聊着,好像她只是另一个[…]

发表回覆 科琳娜 取消回复

*

Luv徽章

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.