Five Weird Things 您’ll Find in 您r Spanish Apartment

在美国度过一个夏天之后,回到西班牙的第一天,一切都变得圆满了–诺维奥(Novio)要求我拿起一些家庭用品,并建议我去距两个街区不远的廉价集市商店。当我走进去时,我的飞机停滞状态处于自动驾驶状态,发现了专用于特百惠和厨房用具的角落,并挑选了一些必需品。

这让我感到震惊:这是七年前我第一次搬进Triana的共用公寓时,我买了家庭必需品的地方。现在,有了一个大孩子的薪水和一整栋房子要填补,我回到了同一家商店购买餐具和工具的地方。

当我们安顿下来 新购买的木屋 在巴里奥莱昂,我们’重新慢慢学习所谓的怪癖‘Alcázar.’我们的室外灯光’做功,烤箱要花一个小时加热一个早晨 Tostada 重型铁门锁将我们的停车位一分为二。但它’是我们的!在西班牙寻找住所的乐趣(或痛苦)的一部分是美国房屋与这里房屋之间的差异。 

它远远超出了房屋与公寓之争。

邦博纳斯

梅利莎(Melissa)很清楚要制定规则:上完课后,她每天晚上8点洗澡,所以从下午6点开始没人可以使用热水。当我询问原因(确实是第一世界的问题)时,她在厨房里打开了一个橱柜,露出一个鲜橙色的水箱 – of propane.

为了加热水, 邦博纳 使用压力和小火焰,火焰流入水槽,淋浴器和洗衣机的管道中。当水箱干,时,请勿使用热水:您’不得不打电话给Repsol并等待他们交付新的,或者只是等到 午休 时候,卡车将不可避免地驶过所有燃油箱并将它们撞在一起,以唤醒您。

我最终加入附近的健身房只是为了喝无限量的热水。  回顾2014年,我家有一个电热水箱,可容纳四口之家的水!

房间外面的灯

您在黑暗中摸索了几次找到电灯开关?

惊喜!西班牙人的居住空间往往在它们所对应的房间外设有电灯开关。这不是’并非总是这样,但是您可能必须在夜生活结束后伸手才能穿过门框以照亮厨房。那,或者用冰箱指导你。

上面的灯不对应大厅或书房,而是对应我的卧室。当我’我只是早上醒来,我’m thankful it’s already daylight.

波斯纳

I never leave home without a pair of sunglasses because the Andalusian sun is far too bright. 您r house has an answer to 那, though, as 上 e of the greatest inventions known to man – 波斯纳。这些工业强度百叶窗非常棒,可以在您关闭时消除光线和噪音’重新开始午睡或想晚睡,但这也意味着气流为零。好吧’很冷,但是当你不舒服时’在四楼,它’s summertime.

现在我 ’我住在一个房子里而不是一个平房里,好奇的邻居总是凝视着我们的客厅,所以我们经常 波斯纳 下来,灯亮。一世’当我寻找灯光时,我仍然撞在墙上。

Braseros

信不信由你,它在西班牙变冷–即使在南部。虽然北部的房屋更倾向于集中供暖和铺厚地毯,但安达卢西亚的房屋墙壁较厚,铺有瓷砖地板,并且通常缺乏集中供暖和/或通风。

从芝加哥人那里拿来:直到经​​历了潮湿的安达卢西亚冬天,您才知道寒冷。

西班牙人通过安装称为“街区”的东西来应对比街上温度低的房屋 巴西。简而言之,将空间加热器放在桌子下面,在桌子上搭上一条厚毯子以吸收热量。人们聚集在 巴西 并尝试用毯子覆盖他们的大部分身体(如果有的话要加分)’天鹅绒)。巧妙?也许。有危险吗绝对是

耶稣瓷砖

没有什么比装饰不好的西班牙语。我很难想象以前的房客住在我的新房子里’事情还在那里–笨重的木制家具,错配的布料以及每张床上方的巨大圣母像。

It’经常看到一个带有手绘瓷砖的公寓,上面刻有耶稣基督的荆棘冠冕或哭泣的处女(或者,如果您’再次幸运的是,永恒的西班牙玫瑰被称为Cayetana de Alba。每个城市和城镇都有自己的守护神,它们可以装饰建筑物,长凳甚至酒吧。 塞维利亚诺 最喜欢的? Macarena的Virgen,大国的耶稣和沼泽女王,Rocío圣母。

我和Novio有了一块新瓷砖,这是我妹妹送的乔迁礼物: 

如果你’很幸运,您的掘地将配备现代家具,烤箱和烘干机–这样您就可以赢得西班牙的房屋彩票。如果价格合适,抢那个地方!你也赢了’请勿使用蚊帐或空调,因此请开始训练身体,以应对虫子和热疹。

在Calle Numancia的第二年,我们能够给这个地方上好油漆,尽管我房间里的薄荷绿与沉重的深色木制家具相撞。但是不知何故,感觉有点像我在这座城市的住所。既然我的名字已经成名,那我就想念那些日子,那时我付了房租和水电费,其余的留给了我的房东Manolo。

您是否在寻找公寓压力大?摸索在线广告,不了解行话吗?

COMO咨询’前往西班牙的指南 内容丰富的一章,内容涉及寻找房屋,从解密在线广告到向房东询问什么问题,以及两页相关词汇。

移居西班牙COVER 2015 Chinese

然后’只是九章之一!点击上方的按钮或 这里 了解更多有关 移居西班牙: A Comprehensive Guide to 您r First Weeks Teaching English in Iberia.

更多链接: Where to Live in 塞维利亚 // 如何生存西班牙Convivencia

您打算如何寻找公寓?您发现任何奇怪或怪异的东西吗?

 

WordPress的,Blogger的相关文章插件...

关于Cat Gaa

作为一个喜欢吃牛肉的芝加哥女孩,住在猪,斗牛士和整个乐天犬中,Cat Gaa写道西班牙塞维利亚的外籍生活。在不喜欢可爱的西班牙爷爷或不喜欢西班牙介词的时候,她在马德里的一所美国大学接受高等教育,并与其他出版物(如《 Rough Guides》和《 The 西班牙 Scoop》)担任自由职业者。

评论

  1. 在莱昂内斯(Leonese)冬季,人们在激烈的争吵中挣扎,我拒绝再与他们同住一个皮索(piso)!

    可爱的定制瓷砖–that’完全是一个不同的故事。
    卡桑德拉最近发布了..卡塔赫纳殖民酷(对于反对者!)我的简历

  2. 喜欢这篇文章。我认为每个国家都有其怪癖。我对Brasero感到惊讶。我以为日本是唯一这样做的国家。
    科琳娜最近发布了..内华达州红岩我的简历

  3. 哈维尔 说:

    “Extra points if it’s velvet”哈哈哈! Muy bueno! --

  4. 我讨厌炸弹。故事结局。
    特雷弗·赫克瑟姆(Trevor Huxham)最近发布了..在葡萄牙波尔图吃什么我的简历

    • gh,我知道。当我们最后一次摆脱公寓时,我几乎跳过了我的公寓。我们放入新烤箱后(我可以’如果没有比萨饼就不能住),接下来就是热水箱和架!

  5. 佩德罗 说:

    Cat, i am surprised to hear 那 it is cold in 安达卢西亚!

    当我想到寒冷时,我在布尔戈斯,马德里,莱昂或特鲁埃尔(Teruel)这样的矿井里,那里的骨头会变得凉爽。

  6. 哦,天哪,那片Cayetana瓷砖。您认为我可以在澳大利亚的公寓中找到一个吗?
    柯斯蒂最近发布了..抱歉,世界。我在西班牙留下了我的心我的简历

  7. 在马德里上学期间,我的参议员保持警惕,提醒我们离开房间时不要开灯。直到今天,我更喜欢弱光/不要打开太多灯!
    妮可最近发布了..无语星期三我的简历

  8. I’我期待着享受所有这些奇怪的事物!我将在5天内发货,并渴望开始进行房屋搜索。我怀疑我’我会赢得西班牙的房屋彩票,但是在一个地理位置优越的好地方会成功的。为我保持双手交叉!
    Mapless Mike的Mike最近发布了..仅剩7天的沉思我的简历

  9. 浴室外面的灯每时每刻都在吸引我。我只是一直在思考残酷的孩子如何关掉浴室里的人的灯,因为那’s exactly what I’做过但仍然很想做…. Ooops.
    Alex,Speaking Denglish最近发布。我将再次前往德国前五名我的简历

  10. 仅供参考’s a small typo! ”安达卢西亚房屋的墙壁,瓷砖地板都带有思想,通常缺乏集中供暖和/或空气。”我希望我的墙壁能想到…

  11. 可爱的帖子!它使我想起了我的两个举动。.一次是在意大利(带可怕家具的简陋公寓,几乎没有阳台),另一次是在德国(光秃秃的房屋。.有时您必须有人行道或浴室!已安装!!)。 。如果您找到带厨房的房子,那么您真的中奖了!! ..实际上每个国家都有其怪癖!

  12. 每次洗澡我都感谢上帝’不必面对轰炸机。当我在加的斯学习时,我的寄宿家庭用完了丙烷,’连续三天买一个新的。因此,在炎热,多沙,多汗的海滩季节里,我不得不三天不洗淋浴。上帝保佑我那些不得不闻到我的可怜同学。
    考特尼最近发布了..圣托里尼一次One一口:与SAFOWI的下午我的简历

引用

  1. […] might also like: Eight Simple Rules for Convivencia | Strange Things in 您r Spanish Apartment | 塞维利亚’s Best […]

  2. […] more:  Five Strange Things 您’ll Find in 您r Spanish Flat | I Bought a House! | 什么 They Don’t Tell 您 About Finding an Apartment in […]

发表回覆 柯斯蒂 取消回复

*

Luv徽章

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.