My Favorite 圣周 吧台 in 塞维利亚

我和丹尼决定整晚最后一站,主要是因为我们的膀胱比我们的膀胱更容易燃烧 加纳斯 再来一杯啤酒我点了一杯可乐,在丹尼付钱的时候浸入了浴室。

两分钟后,当我离开时,灯光被调低了,丹尼在投影机的光芒下显得苍白。他指着一个屏幕,该屏幕显示了黑白电影中流血的耶稣的图像。

“哦,你已经习惯了,“我咕but,但他已经倒下了啤酒,就在门中间。 诺瓦托斯.

“Not cool, Cat. We’再不再是朋友。”

For me, the week-long revelry that surrounds 塞维利亚’圣周对我而言仅意味着十天的旅行休息时间。住在特里亚纳’s vortex of 合作社 意思是勇敢的圣周三,锁在我屋子里,而真人大小的耶稣基督的受难,死亡和复活的描绘则从我的窗户下面掠过。 帕索-德帕索斯, 很坦率地说。

尽管如此,我对圣周的选美和文化越来越着迷了,经常带客人去充满充满圣母玛利亚的霉味半身像的酒吧,蜘蛛网覆盖的圣杯和痛苦的基督的黑白照片来解释圣灵的部分。的 科夫拉迪亚 及其象征意义。另外,我有点喜欢让耶稣看着我喝一杯冷啤酒和橄榄小吃,我猜呢?

圣安娜酒吧–特里亚纳Calle Pureza

我最喜欢的一堆是Bar Santa Ana。它’是典型的老人酒吧,位于您公寓附近的拐角处,您会被吓到,但是秘密地一直想–附近的埃斯佩兰萨·德·特里亚纳(Esperanza de 特里亚纳)和圣贡萨洛(San Gonzalo)兄弟会的数十幅图像。当您beer饮啤酒时,斗牛会在电视上进行,您可以在酒吧的前面就可以看到斗牛,而从大型小吃菜单中用餐时,Palm Sunday的倒计时就挂在了头上。

La Freqsuita –  Calle Mateos Gago

弗雷基塔(La Fresquita)的名字像新鲜的啤酒一样,有很多东西可以兑现。还是’凉拌,常常配以橄榄,甚至还有袖珍日历。小空间–它最大的缺点 –游行照片和棕榈周日倒计时在地板上覆盖着天花板。由于酒吧就在主要旅游景点附近,并且位于Mateos Gago的中心,因此许多顾客涌出到酒吧前的人行道上。

Kiosko La Melva– 曼努埃尔·西罗特(Manuel Siurot),编号:Cardenal Ilundain的十字架。时间取决于老板伊莱。

我的平日酒吧总是Kiosko La Melva。曾经有一个棚屋为ABC报纸办公室的工作人员提供零食和啤酒,这种小结构对于冰镇啤酒(仅售1欧元!)和小而美味的鱼三明治是无与伦比的。 Eli和Moises是明智的伙伴,他们在早晚为酒吧服务,他们从Semana Santas收集纪念品以填补酒吧’的小内部。他们的最爱?与皇家贝蒂斯足球俱乐部相关的Jesus del Gran Poder和la Macarena!您可以乘坐1或3巴士去酒吧,该酒吧位于Virgen del 罗西奥 Hospital附近。下雨时,周六晚上和周日全天关闭。

加洛奇– 卡勒·博特罗斯(Calle Boteros),26岁,苜蓿。

塞维利亚’最俗气的酒吧在这里值得一提’成为了一个旅游胜地。香气扑面而来,就像栩栩如生的圣母玛利亚,朝天注视着,守着门。毛绒装饰和恰当命名的饮料– like Christ’s Blood –使其成为游客的最爱,但是在那里’s a “Garlochi Lite”隔壁有便宜的饮料,而且当您重击时,没有那么多眼睛注视着您 切尔韦萨斯.

作为一个 非资本,我不得不向亲爱的朋友拉多兰(La Dolan)询问她在全市的圣周酒吧的最佳选择。她告诉我关于Carrerra Oficial的信息,距离圣洛伦佐广场和耶稣大教堂格兰德·波德大教堂仅几步之遥,那里放有著名教堂的复制品’的外墙作为其装饰的一部分。酒吧位于哈维尔·拉索·德拉·维加(Javier Lasso de la Vega),3号。

Have you ever experienced 圣周 in 塞维利亚? Or been to a 圣周 bar here?

塞维利亚 Snapshots: The Life, Death and Rebirth of an Orange Tree

每年,我的脚底都会round成一团。我们每年都会从我的祖父那里获得这份礼物,这是加利福尼亚州的橙子,祖父每年12月都给我们签约,以获取巨大的板条箱,即使他’已经走了好多年了。

It’当我看到门外的树上长出美丽的花朵时,很难不想到他。闷闷不乐,一击就跌落在地。当他们’请勿在塞维利亚(他们’(通常用来制作苦果酱),我们经常将它们捡起来,然后用它们制成便宜的空气清新剂。就像斗牛的特征是三幕,最终在最后的脸中达到顶点一样,那兰贾斯的生与死也是如此,其最后的重生是一朵芬芳的花朵,叫做 阿扎哈尔.

Orange trees enjoy the temperate, rainy winters in 塞维利亚. Come mid-February, the thunks become more frequent as workers use metal poles to dislodge the naranjas from their trees. The fruit is then gathered into large crates or burlap sacks and shipped off to Merry Old England.

几天之内,春天的雨水带出了细小的丝状芽,这些芽在蜡质的叶子中弹出。有时它们开得很早,在夜间散发出干净的气味。我的爱尔兰朋友声称他们总是来圣帕特里克’那天,所以我的鼻子在最近几天一直翘起,等待着。

Like all things 弹簧ime in 塞维利亚, the 阿扎哈尔 petals fall to the street within a few weeks, and the tempratures shoot up into the high 20s. The 阿扎哈尔 is overpowered 通过 incense from the 圣周 parades, and then 通过 fried fish and sherry during the April Fair.

My friend told me that if I liked 塞维利亚 during the Autumn and Winter, I’d在春天昏昏欲睡。

她是对的。

塞维利亚 Snapshot: Tools of the Gypsy Trade

Moises将手伸向我,先在裤子腿后部擦拭。 ¡Wenas s鼻子,hooooooooa失误amisigos,olé失重者señores! 他的问候总是一样的,伴随着几乎没有牙齿的笑容。

我在钱包里找他一两欧元,注意到他’穿着我的高领衫’我很确定曾经是我的诺维奥给他一根烟,问他的孩子和妻子。在所有吉卜赛人中, Chabolas 在城镇的最西南端,他’是我唯一一个名字叫的人,他的积极性使他tur然。并非所有 维西诺斯 像我一样对他情有独钟。

我不知道’通常给乞be钱,但是莫伊斯则不同。有时候,我们’我什至会在瑟维塞利亚·拉·蒂扎(Cerveceria la Tiza)买给他一个三明治和啤酒,这导致他坚持要我拿一小撮迷迭香’很明显被某人割伤’的花园,或一小包纸巾。有时候,我’我还收到了鲜花,而且经常花一些零钱就能得到比我应得的更多。

除了被盗的香料和纸巾包,我尤其喜欢我的硬币被他破损的吉他所调调的音符。

rum美国人! ¡Quéel Dios de los Gitanos te bentiga! 我的美国女孩的伦巴舞。愿吉普赛人的主祝福你。

Have photos of 塞维利亚 or 西班牙 to share? I gladly accept them and run them as part of my weekly photo feature! Send me an email to sunshineandsiestas @ gmail.com, or upload to my 脸书页面.

安大路西亚:照片中的一封情书

不朽的Amigos de Gines唱歌,安达卢西亚 es mi tierra,大豆德尔苏. 安达卢西亚是我的家,我’m from the South。虽然我可以’声称自己是全血 塞维利亚纳,我当然已经爱上了我的养家。现在,我在家中由摩天大楼控制的景观中只有教堂尖顶和Giralda刺穿天空,我的全牛肉热狗被橡子喂养的火腿代替。

明天是安达卢西亚自治区(DíadeAndalucía),安达卢西亚在33年前被批准为新成立的西班牙共和国内一个自治州的日子(有趣的是:安达卢西亚比诺维奥年轻六个月!!)。我们下班休息一天,许多私人场所向公众敞开大门,例如 市政厅 或国会宫。

为什么不庆祝?这片土地给了我们伊比利亚山猫和赫雷斯种马,并带来了安东尼奥·班德拉斯(Antonio Banderas)和帕兹·维加(Paz Vega),种植橄榄油和雪利酒。加西亚·洛尔卡(GarcíaLorca)向他的祖国致敬,华盛顿·欧文(Washington Irving)使阿罕布拉(Alhambra)声名远扬,维拉斯克斯(Velázquez)和毕加索(Picasso)离开安大路西亚成为历史上最著名的两个西班牙画家。深入了解历史和建筑,民俗和文化。哥伦布从其海岸出发前往拉印度,最后一位穆斯林皇帝被驱逐出格拉纳达,这标志着西班牙的重新征服。卡玛隆(Camarón)将弗拉门戈(Flamenco)从他的地图上 Chabola 在圣费尔南多(San Fernando),大卫·比斯巴尔(David Bisbal)凭借流行歌曲Bulería声名to起。它’s a place where a si,克拉罗 因为 嗨,阿罗伊洛!

我向可爱的安达卢西亚致敬:

风景和城市景观

塞维利亚

格拉纳达

塞维利亚圣克鲁斯

Estepa(塞维利亚省)

博洛尼亚海滩和Baelo Claudia遗址

镇上的布兰科或白色村庄

塔里法(加的斯)

Zahora de los Atunes的Iglesia del Carmen (加的斯)

食物和饮料(还有la marcha!)

民俗与文化

La Manera de Ser

您去过安达卢西亚吗?您喜欢这个地区吗?你能相信我吗’我真的没去过哈恩或阿尔梅里亚吗?

塞维利亚 Snapshots: The Statues of Ayamonte

在我看来,阿亚蒙特(Ayamonte)有好有坏。一方面,我亲爱的朋友米格(Meag)在那住了一年,’s impossible to think of the small city that shares a border with 葡萄牙 and not burst into giggles. But then again, I was 上ce stuck there during a holiday when my bus to Faro was late, and I missed the last 上e to leave for 塞维利亚.

尽管如此,读者Jill还是与我联系,分享了这个海滨村庄的照片,我很高兴向您致意。对于沉睡的城市,阿亚蒙特’的艺术赞助脱颖而出。

阿亚蒙特位于瓜迪亚纳河上,该河标志着西班牙和葡萄牙之间的边界。从历史上讲,它具有战略重要性,并且一直与捕鱼和航海相关联。在过去的20年中,旅游业呈增长态势,但由于无处可去,它仍然经常被忽视!但是,事实与事实没有什么不同。

从圣周教堂(Semana Santa)的热爱到八月的音乐节和九月的赞助人节,阿亚蒙蒂诺人对他们的城镇及其文化和传统有着极大的忠诚度。这是一个艺术家和雕刻家蓬勃发展的小镇。甚至华金·索罗拉(Joaquin Sorolla)都在美国阿亚蒙特(Ayamonte)西班牙裔美国人协会委托创作的十四个面板之一中命名为La Pesca de Atun。

使我着迷的是小镇的艺术生活,是在回旋处和广场上的雕塑。这些主要是现代的,作为城镇扩建和修复的一部分而委托,但是为了纪念该地区的历史和传统。与城镇过去的生活相关的雕像是那些记得水运者,石灰制造商和鱼类饲养者的雕像。在自来水到达之前,水运船运送了淡水。

“ caleros”制造并运输了用于为典型的白色建筑粉刷白灰的石灰。鱼类保育几乎完全是妇女的领域,如今在现代工业区中,鱼类保育的规模仍然大大缩小。

参加哥伦布新世界之旅的水手雕像纪念与海上航行的联系。此外,还有一尊女性雕像等待着渔船的返回,尽管目前已在受损后恢复原貌。

在主广场和公园中也有一些突出的宗教雕像,就像在每个西班牙城镇中都可以看到的那样。在圣周期间,宗教雕像被认为是最具历史意义和最精美的雕像,雕像通常是过去著名雕刻家的作品,是在“古迹”上随身携带的。

阿亚蒙特(Ayamonte)甚至声称圣塔·安格拉·克鲁斯(SantaÁngelade la Cruz)是它自己的一幅画,因为她于1870年代后期在小镇上建立了十字架姐妹的房子,并且她也有雕像。诸如家庭和音乐之类的更广泛的概念也受到赞扬。

我希望您喜欢这个小镇的公共艺术之旅,并会参观一天,当红玫瑰盛开时欢迎您。

吉尔(Jill)是一位退休的老师,他一年当中的一部分生活在英国,一部分生活在西班牙的阿亚蒙特,并且喜欢旅行。在推特@mumjilly上了解她。如果你’要分享西班牙南部的照片,请将其发送至sunshineandsiestas @ gmail。 com,然后查看我的 脸书页面 了解更多的安达卢西亚及其他地区。

在西班牙睡觉:住宿指南(和30欧元代金券赠品!)

如果有’s 上e thing that’经受住了西班牙经济不景气的影响(无疑与天气本身有关),’的旅游业。占2012年近11%’2 GDP, 西班牙不断推动旅游业的发展 并已成长为世界第二大!

今晚您将在哪里拥抱枕头?

使西班牙与众不同的一方面是其丰富的住宿和奢侈品牌产品。 Iberostar,Melià和Bareclò酒店被认为是世界上最好的品牌,背包客可以在鹅卵石街道上或从私人海滩走几步之遥的地方找到避风港。尽管如此,在瞬息万变的行业中,’对于每种类型的住宿,有时甚至在哪里都能找到负担得起的价格,这都造成了很大的混乱(不要’t worry, there’在此说明的末尾是凭证的入口!)。

The view from the rooftop bar at 塞维利亚’s Hotel EME.

饭店就像世界上任何一个国家一样,都丰富且质量参差不齐。那里’最近,也出现了许多新酒店,它们提供精品住宿,古怪的装饰和特色。西班牙’的旅游局已经建立了全国排名,使用的质量Q值介于1到5星之间。酒店以白色H标记,其排名如下。旺季是在夏季,当地节日和圣诞节期间,因此预计价格会更高且供应量较少。

西班牙政府现在控制着由历史建筑组成的网络,这些网络被改造成豪华酒店,称为 超自然。从城堡到修道院,一晚在豪华住宿中的住宿通常比普通酒店要贵,但是在淡季预订可以确保您在具有历史意义的建筑中获得独一无二的体验。

在Parador的室外大阳台的瓦片在卡莫纳,安大路西亚。

青年旅舍和阿尔伯格  通常被认为是背包客住宿的一种常见类型,它们的变化范围可想而知。通常,它们可以在市中心找到,并在共用或私人住所,共用浴室和公用区域(例如客厅,屋顶露台或厨房)中提供床铺。共用宿舍中的大多数床位每晚不到20欧元,是通过免费活动和徒步旅行结识其他旅客的理想之地。

A typical dorm room in hostels. This 上e is Grand Luxe in 塞维利亚.

比旅馆好一点 退休金 (退休金)比酒店更经济实惠,而且通常也更小。与寄宿房最相似,您可以期待大量的款待和进餐!

感谢西班牙’s varied landscape, 农村住宿 越来越受欢迎,特别是对于那些希望逃离城市生活的家庭。

西班牙阿尔奇多纳的豪华乡村房屋Almohalla 51的床

公寓住宿 也在大城市像当地人一样成为一种流行的生活方式。可使用几天,几周或几个月, 皮斯图里斯蒂科 将使旅行者在使用便利设施的同时也可以保护自己的空间。一个月的典型费率可以在500之间–800€,取决于季节。

露营 仍然是在西班牙(尤其是沿海地区)住宿的一种廉价且受欢迎的选择。即使在夏季,房价也很低,并且大多数都提供现场食品和洗涤设施。

别开玩笑了,我在岛岛上过夜。

I’我有幸住在加利西亚原始的普拉达德罗达斯的帐篷里 皮索 在巴塞罗那的圣玛丽亚大教堂前,友善 养老金 within earshot of the tingling churchbells of Santa María la Blanca in 塞维利亚. My head has rested in sumptuous hotels from Toledo to 巴利亚多利德, as well as old fortresses, which is why I’很高兴向大家展示我的最新赠品。

我正在与 您的西班牙旅馆 提供赠品的30欧元代金券,用于 您的西班牙旅馆 您有兴趣前往西班牙的任何城市的任何物业。只需输入您的电子邮件地址,然后在评论中告诉我您的位置即可输入’d如果您想赢取优惠券(如果您发送明信片可加分!),否则想去西班牙旅行!
Rafflecopter赠品

从伊维萨岛海滩上的简易别墅到 卡萨乡村 在Cangas deOnís, 您的西班牙旅馆 是您在西班牙享受独特优质住宿的一站式目的地。该网站还提供旅游,景点门票,食品甚至出租车的打折优惠!您可以通过在Facebook和Twitter上关注您的Spain Hostel和Sunshine and Siestas来赢得更多参赛作品。

2013年旅途愉快!在漫长的一天的旅游结束后,您要去哪里?在哪里休息? 小吃?有什么好记录吗?

 

WordPress的,Blogger的相关文章插件...