DIA DEL LIBRO:巴塞罗那’对这本书的年度致敬以及我最喜欢的关于西班牙书籍

众所周知的关于我:我’为书籍巨大的支持者。我平均每年20个小说和 在书店书呆子 在塞维利亚(在线– damn Amazon’一键入我的Kindle!)。在西班牙–特别是在Cataluña– 这本书的国际日子为恋人的一天,即使只为恋人作为书籍。

教科文组织于4月23日委派为这本书的国际日,由于塞万提斯和莎士比亚被认为是他们的语言的真实供应商,在1616年就死亡。什么’更多地,Scaluña的赞助人的圣乔治节日的盛宴,纪念他的死亡并于4月23日落下。这个假期在该地区受到尊敬,我实际上首先听说庆祝着阅读我最喜欢的书籍。

根据当地的传说,Sant Jordi通过使用矛在巴塞罗那的郊区寻找一位公主。从剪纸的龙’s溢出的血液涌现了玫瑰花柳,圣乔治挑选它们并给了他们到公主。自中世纪以来,男子一直在对他们的情人节举办甜心’那天,女人给他们赠送礼品。结果是在最多23日的日子里大量销售。

在这方面 卡塔拿an的情人节’那天,我留下了一些我最喜欢的书籍在西班牙:

风的阴影,卡洛斯·ruízzafón

庆祝的年轻成人小说家ruízzafón跳进成人小说与这个卓越的神秘和阴谋工作,坐落在巴塞罗那。年轻人丹尼尔’父亲将他带到一个叫做被遗忘的书籍的公墓的地方,一个孤立的图书馆堆积在天花板上,遮盖着晦涩的书籍。随后吞噬了他选择的那个风的阴影。当他的父亲警告他必须永远保护这本书时,一个邪恶的人试图摧毁它,将丹尼尔投入努力拯救书籍和作者的遗产,称为JuliánCarax。在战后西班牙举行,我对这本书有一个贪得无厌的渴望,依赖错综复杂的故事线和绘制的人物。一世’随后由作者阅读许多其他人,但不是风的前景, 天使’s Game.

买它: 风的阴影 Paperback | 风的阴影 Kindle

太阳也升起,欧内斯特海明威

我是唯一一个感到折磨阅读的人 老人和海?我确信我是反半平道,但我的英语点亮的姐姐让我直截了当。斗牛’最大的支持者和将潘普洛纳和圣徒小梅花节的人在地图上,陷入困境的海明威是他自己的权利。在他在潘普洛纳的荷兰咖啡喝咖啡后,我抓住了一本书的副本 Torero. 在前面赞美。 坐落于20世纪20年代巴黎,一群社交人士前往潘普洛纳参加圣徒美女斗牛和公牛队的跑步。这本书探讨了对西班牙小镇的背景的爱情,欲望,男性气质和死亡。

(巴黎的妻子 是一个痛苦而是精美的艾梅明韦传记’第一个妻子,由Paula McClain重建了字母和日记条目。哈德利在出版后离婚了他 太阳也升起了 并拿走了所有特许权使用费)。

买它: 太阳也升起了 Paperback | 太阳也升起了 Kindle

在喷泉中跳舞:如何享受国外生活,凯伦麦肯

回到秋天,我很激动 赠送副本 我的朋友和塞维利亚居民,Karen McCann的笑声生活中的一个笑声的外籍人士。探索Canny和Kooky,UPS和Downs,Karen’S的叙述,将残酷的克利夫兰冬天与她的丈夫富裕的西班牙永恒阳光,是富有的。我笑了,认识到几个酒吧凯伦和富裕的频繁或人物’ve也来了解。这种令人愉快的叙述做梦的梦想是我’推荐给那些年阳光和阳光的人 午休s 生活方式凯伦和我喜欢。

买它: 在喷泉中跳舞:如何享受国外生活 Paperback |  在喷泉中跳舞:如何享受国外生活 Kindle

西班牙的幽灵:通过西班牙及其沉默的过去,吉尔斯·克特利特旅行

对于一个国家知道其繁荣和开放的人,谈到内战和弗朗卡年仍然是禁忌,甚至在他去世后四十年。记者Tremlett宣布发现欧洲之一的黑暗根源’更开放和邀请的国家。那里’谈到性别和旅游业的繁荣,午夜射击队来消除那些反对埃尔普雷迪西莫,弗拉门戈和吉普赛人的人。真正了解一个历史跨越2000多年的国家的国家是困难的,而是特雷利特’关于现代西班牙的书及其秘密在现代社会上的秘密。

买它: 西班牙的幽灵:通过西班牙和沉默的过去旅行 Paperback

 冬天在马德里,CJ SANSOM

我的第二次战后小说是一个间谍故事,位于马德里,强势,英国人在新的Franco政府下的资本中的生活。马德里本身就像它是一个角色一样,它让我看起来不同的是我’D来了解并享受,失去爱情的故事让它成为一个愉快的阅读。

买它: 冬天在马德里:一本小说 Paperback | 冬天在马德里:一本小说 Kindle

Zen Kou,Maestro,Jeremy Joseph Dean

我读过的最近的书是一个故事,以多种方式镜子。多十年后,杰里米院长在英国的老师留下了舒适的工作,在ComuItat瓦伦西亚纳的双语浸没学校教授。他发现的是一所学校组织不佳,孩子们不太双语,他自己的教学风格没有匹配西班牙语 Niños.。就像我说的那样,在一个双语浸没学校镜子镜子。 Dean在学校的经验与官僚主义和语言问题的日常交往,虽然他的学生(Marias,Jaime / Jaume和Impable Macarena)偷走了他们的学生 GANAS.,他们的进步和他们的肠道发音,在我两年的教学中让我处于良好的烈酒。

其中一个日子,我’LL实际上绕过读唐吉诃德。毕竟,我做了400周年纪念版,在国外留学后扔掉了一半的衣服,为800个分子砖腾出空间!

你庆祝Díadellibro吗?关于西班牙的你最喜欢的书是什么?像书籍本身一样,这些是主观观点,绝不是全部,最终所有列表。一世’d喜欢听到你的建议– I’无论如何,我需要下载到Camino的Kindle上!

来自巴塞罗那的三个伟大的一天旅行

I’最近说过 我不’t like Barcelona (它在我的博客和Facebook页面上引发了一大辩论。甚至竟然喜欢这个城市认为它有一个黑暗的一面,而且它的人们起初可能是不友好的,尽管很多人都感到震惊)。因此,当我的父母建议它作为圣诞节旅行目的地时,我最初失望,但想到了七晚住宿会保证我们’D使用Barcino作为跳板进入其他人作为华丽和文化的地区。

三个地方你不能错过你去巴塞罗那的旅行。中世纪城镇,时髦的建筑......和另一个国家?

值得庆幸的是,巴塞罗那是一个拥有多个地区的资金 encantos.,即使我’不是其首都或政治的粉丝。在我们的逗留期间,我们能够突破城市的暴力,发现内部加泰罗尼亚的美丽。

蒙特塞拉特

在我的家里’最后一次访问西班牙2007年,假期向我们介绍了圣诞节前夕和圣诞节的问题。我们乘坐一座山,出席英语群众(谢谢,哥斯达尔索尔和你的 吉莉 环绕!)并在酒店吃晚餐。今年,我们在一个沉重的旅游区域,但有三天的节日来柜台。

你知道这句话,“If you can’t beat ’em, join ’em”?在耶稣基督的当天,我们成为Creasters Cum Holy Rollers’在同名山上驾驶到Nuestra Senora de Montserrat修道院的诞生。

我的妈妈和我在这一天制作了最后一辆缆车,是它唯一只有乘客,提供了奇怪的山脉的无与伦比的山脉,即修道院及其各种持难剂可以找到–它从平原上跳起来,就像倒置的锯一样。我爸爸和妹妹开车起来,蜿蜒穿过外星岩层和路边的产品。因为它是圣诞节,停车是免费的,但缆车跑了我的母亲6欧元和我5欧元 卡韦特·吉诺.

除了周围环境之外,修道院也被称为蒙特塞拉特圣母的家,他的脸是黑色的,赢得了她当地的La Moreneta的绰号。这个地方正在与游客爬行,类似于我在Covadonga和Santiago de Compostela.的经历,但我们是为了一种享受:全男孩合唱团,L’Escolonia,将在中午群众唱歌。

整个地方都是丰盛的,衬里石灰石,有大理石地板,圣徒雕像和令人印象深刻的艺术博物馆。我几乎看不到,除了在教堂里面的脚尖上,但稍微轻微的微风和指挥这个地区的观点都是我需要考虑自己在那一天的圣洁。

如果您去:蒙特塞拉特可以乘坐巴塞罗那市中心的汽车,公共汽车或火车到达。我用了 这一页 计划我们的旅行。大教堂本身是免费的,许多朝圣者选择带野餐午餐,享受美景,而不是在自助餐厅挑选三明治。

赫罗纳和贝拉鲁

对于年龄来说,赫罗纳对我来说不仅仅是瑞安航空公司,塞维利亚直接航班。在我回来的路上 卡纳瓦尔在科隆,德国几年后,我有七个小时的解放。不愿意坐在机场,我跳了一辆公共汽车到这座城市大约一小时的巴塞罗那一小时,并在周日昏昏欲睡。

诚实地让我感到惊讶。谦卑美丽,历史和热闹– even on a Sunday!

我告诉我的父母这是一个必看的人,我的父亲 ’对中世纪建筑的热爱靠近Besalú旅行,看看着名的石桥。该镇是少年,切断鹅卵石中世纪道路和小型家庭经营的商店。

我们在旅游局停了下来,这是一个开放的,但无人驾驶,发现所有道路都导致了河流和宏伟的桥梁。我们遇到的许多人告诉我们,他们来自西班牙的其他地方,并在其罗马式街道和历史的魅力下堕落。

赫罗纳很快就会开车,我记得这座城市–教堂的飙升尖顶,鹅卵石在我们脚下,街头生活。晴天沿着河流和它的明亮建筑物栖息的城市,并在困倦的日子里,让商人重新开放。我们停在了主要购物街上的蛋糕,啤酒浸在阳光淹没的广场, PINTXO MORUNO. 在一个繁华的餐厅。遗憾的是,脸上的独立旗帜和迹象表明了旧犹太区的美丽建筑。

即使是一个可怕的肚子疼痛(我后来生病了)也可以’t防止我的甜食让我最好。我把父母带到了Rocambolesc,Hermanos Roca的Brainchild,着名的加泰罗尼亚厨师。这个小地方的异想天开的内部,这是幻想的加泰罗尼亚词,是威利Wonka的东西,从六种类型的冰淇淋,棉花糖机械和压杆的墙壁展示。

我不得不说炒作,就像巴塞罗那一样’s, 没有’达到我的期望。我让细心和甜蜜(哈!)店主选择烤苹果冰淇淋用黄油饼干碎石和甜苹果,但几乎不能犁过一半– it wasn’甜蜜甚至那种雅致!我痛苦地痛苦地晒太果酱,那个人停在我旁边的长凳上。

如果你去:赫罗纳和巴塞罗那可以到达巴塞罗那的汽车或巴士,尽管C-33有没有收费。 Rocambolesc是靠近红铁埃菲尔桥(Santa Clara,50)。沿着城市之上的壁垒散步也不容错过。

安道尔

这种微分的公主楔入比利牛斯山峰之间的山峰之间,将西班牙从法国分开欢迎我的手机公司的短信。如果沃达丰认为它’另一个国家,它也在我的书中。

在到达边境之前,我们通过Catalonia的蒙特尼和哥斯达布拉瓦地区娱乐汽车租赁汽车。这些迹象只是在加泰罗尼亚,但从它的外表中,我们’D需要只需一条路进入小国’S Capital,Andorra La Vella。停车时,我觉得我们在一个迷人的滑雪镇–所有的山脉,晴朗的天空和滑雪兔子在城市上下繁忙’主要购物街。圣诞节销售已经开始,所以我们花了我们的时间浏览免税商店和品牌商店。

安道尔州安道尔城市群体由山脉陷害,从而陷入世界级的滑雪–诱人的雪鸟家庭。这里’S如何为初学者找到最好的滑雪靴: //www.globosurfer.com/best-ski-boots-for-beginners/

这一天是悠闲的,唯一的打嗝是喝咖啡或午餐的停车。这座城市没有’T通过文化方式提供了很多文化,以及我们历史悠久的城镇之旅–拉回800年–花了五分钟。旅游局声称温泉,滑雪胜地和户外活动保持国家’经济漂浮,但我有一种感觉’S免税香烟和香水。

安道尔是一家从巴塞罗那的三小时车程,或通过阿尔萨巴士线的四小时车程旅程。一部分高速公路有收费。大学教师’想念令人叹为观止的山景和免税店!

你有没有在巴塞罗那以外旅行?您在哪里推荐访问?

If you’查看景点的导游或折扣票,退房 栏杆。或者如果你’d想在巴塞罗那举行西班牙语课程,我’ve获得了顶级提示和语言学校– get in touch!

显然,我’不是唯一不喜欢巴塞罗那的吉尔:aga’我带领Ciudad incal

在我承认西班牙之后’S Cosmopolitan巴塞罗那–几乎每个旅行者的城市’行程,我感到震惊地发现我不是’独自一人感到烦恼。即使是叫做Barna Home的我的朋友也承认这个城市有点粗略,那是’很难导航,这花了一段时间,以便在他们身上成长。在发布已发生的情况 我最具争议的帖子,Aga nuno的Aga提供了关于什么谈判帖子’为了喜欢庞大的城市。她的故事:

巴塞罗那是我访问过的第一个西班牙城市。也许这就是为什么我有这样一个柔软的位置?我记得第一次在Passeig deGràcia和崇拜的Gaudí的杰作中走路,当时在La Rambla上成千上万的游客包围时,我感觉到了多么恐吓。在我的第一次访问期间,我只是一个旅游者,但随后回到西班牙,为我的伊拉斯谟交易所交换,并在一个小的加泰罗尼亚镇Lleida度过了一整整一年。我拿到每一个机会到达巴塞罗那,距离酒店仅有90分钟路程。

我喜欢大城市,喧嚣的大都市,巴塞罗那有我所需要的 –太阳,海滩,美丽的纪念碑,平静的地区喜欢gràcia。我暗中梦见在那里。我知道我真的会和我的男朋友一起搬到两年。而且我喜欢这个城市,我必须承认它并不像我想要的那么伟大。

巴塞罗那是昂贵的,找到一个扁平的是一个噩梦(我们实际上不得不在法庭上打架,从第一个房东来到我们的1500€存款),加泰拉斯人在服务方面并不是非常友好,并且真的很难了解他们。正如我的男朋友曾经说过:在冬天,他们都去滑雪到安道尔,在夏天,他们都去他们的沙滩房子在Costa Brava上。当你实际上生活在城市总是出现在欧洲的顶级目的地名单上时,所有来到访问的所有游客都开始惹恼你...... 但我仍然喜欢能说:哦,我住在巴塞罗那.

我发现了 一些好吃的地方,因为我是一个美食家,所以我倾向于寻找我去的地方的漂亮酒吧或餐馆。但不幸的是,我必须承认,在将其与其他西班牙城市进行比较时,涉及食物时,巴塞罗那落后于马德里或安达卢西亚。你真的必须知道去哪里,否则你最终会在一些pintxo链中或付出一笔钱 塔帕斯 and sangria.

我喜欢街头艺术,所以每次散步巴塞罗那都很令人兴奋:我从来不知道在拐角处等待我!以及我在此期间发现的那些加泰罗尼亚的传统 盖斯塔斯:Castellers(人塔), correfoc. (火灾游行)或 煅烧伙伴 (吃烤煅烧台 –一种甜洋葱)。我的日历充满了所有城市 盖斯塔斯 –La Merce(城市的Patroness),嘉年华遗传馆和其他一些社区。

我也在该地区旅行了很多 可爱的锡切斯,蒙特塞拉特,达利的三角和哥斯达教士。但即使你长期住在巴塞罗那,也总有新的事情要做,在某处去寻找,或者只是坐在一个 Chiringuito. 在海滩上冰镇啤酒(或冬季版本:饮料 Vermutería.–小型本地酒吧,供应自制苦艾酒)。

我真的很喜欢巴塞罗那,并在那里有我最喜欢的斑点,但是,然后明白不是每个人都在Ciudad肠道的咒语下落下,特别是在花上少数天而且只是一个 吉莉.

Aga writes in Polish and English about her travels throughout Europe with her boyfriend, Nuno, on Aga Nuno Somewhere. Currently residing in Ireland, you can find her on twitter at //twitter.com/AgaNunoBlog.

SAGRADA Familia:Gaudi’s Obra Maestra

SAGRADA Familia也许是世界上最着名的建筑工地之一,以及最长的跑步之一。意思是 obra maestra 安东尼·古迪,他不合时宜的死亡离开建筑工地近100年前推出了教会进入了一场战斗的震中,而不是仔细完成古迪’s work.

自然激发了像孩子的古迪,他的大寺是他对他宗教奉献和信念的证明,没有人可以创造上帝在地球上所做的事情。门面和塔的每一个细节都被认为是考虑到的,尽管技术的最近进步导致了远离原始蓝图的流浪。教堂在曾经在2026年后完成了2026年的奖金’s death.

在我的第一次访问2005年的Sagrada Familia时,宿醉削弱了我们早期将其交给网站的计划,但我们幸运的是,7月日最热的日子意味着游客被带到水中。这条线在街区周围蜿蜒,但海绵体教堂从炎热的阳光下提供避难所。在起重机将被拆除之前,这将是五年的时间,钻头的声音和临时地板,作为施工现场周围的人行道,将被平滑的大理石地板更换。

我和祖母一起去了几年,没有做过更多的工作。在我最近的巴塞罗那之旅中,我可以在Gaudíarvel的工作 部分ially redeem the city for me。虽然我们在CasaBatlló支付20欧元的思考时,将整个早晨投入到Sagrada Familia并支付入口的价格,并且音频指南是一个禁智的人。

I’M不是非常宗教甚至非常精神,而是空虚和颜色的对比,与飙升的支撑件混合,是令人振奋的。我们花了超过90分钟,然后乘坐电梯到八大塔之一的顶部。

如果你 go: 这 SAGRADA Familia 位于Eixample街区,地铁L2和L5地铁L2和L5服务于安东尼高迪广场,在叫做Sagrada Familia的电台停留。大教堂,博物馆和塔每天上午9点开放,直到冬天晚上6点,夏季直到晚上8点。你’LL收取13,50欧元的入口(如果您的11,50欧元)’重新学生或高级),或18欧元进行入学费的音频指南。塔楼将额外运行4,50欧元,您将被分配特定的时间以避免行(我们能够在15分钟内偷偷摸摸)。

或者,您可以跳过线路并接收所有巴塞罗那的折扣机票’通过单击“通过策略栏的大站点 这里.

寺庙于2010年被奉献,群众现在经常庆祝。非常感谢Meritxell的 旅游与我 为了她的帮助,附近吃饭。我们在Juanma填充了加泰罗尼亚菜单,位于C / Lepant,280.如果您’重新寻找一个留下的地方,看起来不比 巴塞罗那 Home 租赁伟大的公寓。

与Encanto的地方:巴塞罗那’s Parc Guell

当我还是个孩子的时候,我曾经把旧的照片切成了微小的正方形,散开碎片并看看开始收集的记忆的万花筒,并在我为高中完成的项目中装饰的其他画框。

几年后,我巡回了古迪’S异想天开的ParcGüell,一个高挂在一个繁华的大都市中间的绿洲。陶瓷的碎片衬到了几个物理结构和公园长椅捕获了我的想象力,就像我的照片一样。

最初意味着豪华的细分梦想由CountGüell和AntonioGaudí设计,只有两个房子。该物业已转向该市,并于20世纪60年代宣布联合国教科文组织世界遗产。尽管人群和上坡从最近的地铁站爬上,但公园是一个美丽的高迪展示’在小规模上工作,它’是救赎部分之一 一个城市我’m not too fond of.

你去过ParcGüell吗?哪枪是你最喜欢的?

我是唯一一个人没有的人’t like Barcelona?

我是一个相信第二次机会的人。你可以问我亲爱的朋友,菲尔(嗨,朋友!)。

当谈到我没有的城市’我是第一次,我第一次’LL总是愿意再次旅行。我的许多旅行可能被雨,罢工,食物中毒和文化休克所摧毁,但有些城市和我只是不是 Amigos.,即使在多次访问之后。

巴塞罗那是这些城市之一。三次第二次机会后,它’仍然没有在我身上长大。

在所有公平中,我喜欢海滨的异想天开的建筑,海滨。 但积极的方面似乎已经结束。

我发现巴塞罗那太忙了,太大了,太昂贵了,而且没有充足。 It’不像瓦伦西亚是(我可以接受的另一个西班牙城市)的方式一样,我也没有停止像旅游一样。随着我的重复,让我的家人很紧张,“No, Mom, I can’t read it; it’在加泰罗尼亚,我不’t speak Catalan,”或者试图问明,只能找到我的人’d问道没有英语或西班牙语。除了我喜欢的网站,如parcgüell或gràcia邻居,我觉得我不是 ’真的在一个城市品尝第二次机会–我发誓我试过!

我听到了关于美食的负荷,但基于El Born,Conn’发现太多了’t chain pintxos. 和小吃,或用英语翻译不当的菜单–始终是服务和价格的迹象将是过高的。什么’更多,我来自一个挑剔的家庭。我们有披萨,连续两餐 pintxos. bar and burgers.

什么是没有一个地方在上午9点之前开放咖啡,拯救星巴克?!即使是24小时麦当劳没有’当我们早上离开的比利牛斯时,我们打开!我总是可以在西班牙的每个其他地方喝一杯咖啡的一个晦涩的自助餐厅’走到了,所以我很惊讶所有的酒吧似乎直到上午9点百变。

I’米也没有进入加泰罗尼亚人‘托德。由Artur Mas Spearheaded,加泰罗尼亚独立的活动,将该城市变成了一个外星人景观,从阳台和阳台挂上的独立旗帜 穆斯索斯,加泰罗尼亚版的警察,到处都是。我可以’争辩说他们的索赔 他们的语言和文化在Franco下被压迫,我不在’认为他们离开的原因必然会让事情变得更好。 踢球者?他们希望被认为是欧盟主权国家,但仍然留在BBVA西班牙足球联赛中! (if you’感兴趣的是学习更多,查看Simon Harris’s book project, 加泰罗尼亚不是西班牙:历史的观点)

当我们的主人呼吁向我们询问旅行如何,我也不得不笑。考虑到我们’D总是在三个背靠背假期来到,我告诉他我们’D必须整体逃离这个国家,然后去安道尔。 QuéLujo.他回答了,我告诉他关于我的计划去旅行 30年前30个国家。他的回答? Cataluña是另一个国家,即使它’从西班牙脱离了非法。不同,是的,但仍然是西班牙。

关于巴塞罗那的伟大是它的靠近比利牛斯,赫罗纳和哥斯达教士。通过我的手机导航,我们快速地休息前往安道尔,赫罗拉,贝拉卢和蒙斯塞拉特。走出城市的意思是让我的头部清除并体验了一个国家的旅游业高度发达和蓬勃发展的国家。返回,我试图看到巴塞罗那一点不同,但是当我必须支付超过1,20欧元的啤酒并使用我的手机作为打开门的手电筒时,我刚刚最终噘嘴在埃尔出生的地方。 

你有没有给出一个第二次机会?你的想法摇曳了吗?有你的目的地吗?’没有热衷于回归?观看来自AGA的这篇文章的回应, part 旅行二人 Aga nuno某个地方。如果你决定要看到巴塞罗那,考虑检查 巴塞罗那公寓出租房屋 在ciudad incal。

WordPress.,Blogger的相关帖子插件......