照片帖子:La Hermandad Rociera de Triana和朝圣者到ElRocío

“No, no, no,”Lucía猛烈地摇了摇头,因为白色烟雾从她的嘴唇逃脱的卷曲。“You shouldn’你自己在Cerrodeáguila。那边犯罪猖獗。”

那天早上 at the Novio’在Cerro的新房子,我被四楼摇晃着,因为响亮的流行乐趣蓬勃发展。我跑进了浴室里猛击了我身后的门。

从中掉下潜在的枪‘crime capital’塞维利亚实际上是邻里的噪音’宗教兄弟情谊。

t

五十 复活后的日子星期天,那些忠实于Virggen delRocío(实际上所有南部的南部的人)为La Aldea致敬,这是一个充满庄严的庄园和土路的小哈姆雷特。醒目的冬宫–一位宏伟的白色幻影在拉阿尔德省南部的南边,有景色到Doñana国家公园的沼泽地–首先建造在假定的地方,其中Alfonso明智地发现了处女母亲的肖像。 Today, it’最受欢迎的最陶瓷 派对 在春天的中间。 

塞维利亚数目五 Hermandades. – Savlador 而Triana是最着名的–谁的数字是惊人的。在星期三五旬节之前,覆盖着由牛,马匹甚至拖拉机拉到Almonte和La Aldea的覆盖货车,在一个带有rocío被称为a的rocío的载体 Simpecado.。对于许多虔诚的虔诚,这种精神洁面,以户外,歌曲和舞蹈和祈祷为特征,是最重要的部分。

IMG_4878.

当我在Olivares工作时,我的许多学生都失踪了埃尔罗·罗·罗的日子,围绕五旬节。我曾曾曾在夏罗尼亚玛利亚的父母举行的名为Rocío或帕玛玛,这是一个非常可能的,是在安达卢西亚最受尊敬的。 

很少有东西在早上8点之前让我起床,但今天我已经出门了那个时候,Camarón完全充电并准备拍摄( 火箭队 我会醒来,无论如何)。 Calle Evangelista的Chapel群众始于上午7:30, Simpecado.在马匹和朝圣者之前,此后不久留下。过去,携带为十天朝圣的卡尔塔被允许穿越三国人,但现在的城市条例授权马车从附近北端的北端广场开始。

Romeros准备好El Rocio

在El Rocio的虔诚朝圣者

Calle Pureza Triana上的Romeros

我沿着人群乘坐纯萨和埃斯佩兰扎德·德里亚纳教堂的门。在这里,在最具象征的古迹之之一 邻里 这。 Simpecado. 会通过,虔诚会祈祷,朝圣真正开始。

坐在闪闪发光的白色寺庙对面的遏制上,本身就是它的Marisma同行70公里西方,我看着 romeros。 –这些部分周围的朝圣者的名称–淹没了街道。男人穿草帽和女人唐弗拉门戈礼服,更容易走进来,所有抓住Virgen delRocío的抓住奖牌。

罗科时尚2015.

El Rocio的Caretas

GITANAS EL ROCIO.

三件套带领游行。塞维利坦用扭曲,rocieras使用手杖和低音鼓而不是cajas和笛子代替吉他,而歌手释放歌曲宣称Blanca Paloma的荣耀。在他们身后来了 romeros。 在骑马和virgen的形象 herself.

El Rocio的音乐

prensa en el rocio

 Triana. .到Rocio在马背上

 romeros。
2015年罗梅罗斯德维亚纳

Calle Pureza在El Rocio期间

El Rocio通过esperanza de Triana

一旦Simpecado到达了教堂的门,被两只牛拉到了两个牛,一个骑马的男人被删除了他的曾经,红色面对,开始反弹。¡Viva La Virgen delRocío! ¡Viva la Blanca Paloma!¡Viva LaMarismeña! 每个战斗哭都被一个友好的呐喊! 

“¡y Viva Triana! ¡Viva Triana! ¡Viva Triana!”

Salida del Simpecado rociero

 

随着花瓣从教堂的屋顶抛出,我周围的每个人都爆发了歌曲。虽然ElRocío具有稳定的Hedonism剂量,但节日的真正根源在于灵魂激动的奉献。我觉得与Semana Santa感动的方式相同 我。人们停止推动并开始哭泣,因为他们宣称只有在天堂只是Virgen delRocío更加被爱。

想了解更多关于节日的信息吗?我参加了这一点 五旬节星期天 activities –¡Vestida de Gitana! – in 2012.

韦尔瓦:安达卢西亚’忽视省,为什么我喜欢它

杰西打电话给我给我坏消息:“他们把我放在了一个名为huelva的地方,”使用硬H声’D学会在Valladolid中采用。在没有看地图上,我认为韦尔瓦是安达卢西亚的另一边,叹了口气,悲伤,我们不能’t继续使用vdoid antips AcentoAndalú. 八个月。

杰西(在右边)和我在圣塞巴斯蒂安。 2005年6月。

事实上,韦尔瓦是佩戴的一片忽视的和达拉西亚在塞维利亚,加那迪兹,巴扎霍兹和葡萄牙之间楔入了一个远古而变化的地区。

忏悔:我认为Huelva通过目的地和美食的方式更多地提供塞维利亚。喘气!

打赌你没有’知道克里斯托弗·哥伦布在为新世界的拉德比达修道院祈祷(以及您可以在港口参观Nina,Pinta和SantaMaría的娱乐),或者重新创造何梅瓦是西班牙’最古老的足球俱乐部,因为英国定居者对Río·蒂托带来了游戏,当他们来挖掘矿山时?

我的意思是,是的,它像沼泽一样闻起来’不是一个美丽的城市,但有一些救赎因素使亨尔瓦省价值每天一两天,特别是在其海岸线或去往Doñane国家公园之旅。

火腿和其他吃饭

我会清楚地从我的味蕾和我心爱的jamónibérico开始。该省北部山丘的黑脚猪,一部分CordilleríaBética,在橡子上盛宴,给予腌制的肉类柔软的味道和质地。他们’在秋天的秋季被带到屠宰场,从DenominacióndeOrigenHuelva转变为肉类和其他产品(注意:本周末踢掉了 弗里亚德·杰姆恩在阿拉纳,免费样品比比皆是!)。 

韦尔瓦也以新鲜的海鲜和草莓而闻名。这 Gamba Blanca de Huelva 是一个当地的最爱,即用岩盐煮沸和配上岩盐,和它’该地区的特征。这 草莓 和。 Fresone. 从帕洛斯·​​德拉弗隆特纳沿岸的温室培养,留下莱普,在春天的几个月里,他们的日益增长的赛季持续了几个月。 MIGAS是一款带大蒜的面包菜,也很常见于山中。

然后那里’葡萄酒! Bollullos Par Del Condado周围的Bodegas生产一款类似的白葡萄酒 必须。 that’有点甜蜜,以及醋。你可以访问 Bodegas。 和塞维利亚的葡萄酒博物馆’距离首都仅有45分钟车程。

海滩和山脉

韦尔瓦与大西洋分享海岸线,瑞斯·蒂内托和奥迪尔在首都坐在哪里,瓜迪亚娜将西班牙分开。在温暖的夏季,许多塞维利那会涌向海岸,因为它靠近首都Hispalense–不到100公里。海滩有细砂,适度刮风,相对清洁。七个韦尔瓦’S Beaches已赋予曼德拉·阿苏尔–三个在蓬塔Umbría,两个在伊斯兰克里斯蒂娜,每个人都在Moguer和Almonte。

在省的北部,最后一点推动Bética成为塞拉莫利纳。这个地区充满了大型徒步旅行的小径,喜欢游览的想法,如蘑菇狩猎,以及你可以吃得很好的美丽的小村庄。阿拉索纳是这一点‘capital’该地区拥有一系列地下洞穴,冠军横梁的碎城堡。

韦尔瓦也是西班牙的家’最大的国家公园,Doñana。这些受保护的湿地和松树林覆盖约135平方英里,是伊比利亚林斯的繁殖地。该公园也拥有相当多的海滩,以及联合国教科文组织世界遗产。您可以使用指南访问公园,虽然我的妈妈和我坐在靠近Mazagón的骑马。

婚外活动

多年来,由于其巨大的Erasmus人口和廉价的酒吧,我等于Huelva,宿醉(而且因为我在每隔一个周末去的时候),但韦尔瓦知道其嘉年华杨树。

每个五旬节星期天,那些忠实于Virggen delRocío的人(称为我们的沼泽女士)对阿尔蒙特外面的aldea致敬,以见证庆祝活动以崇高西班牙’最受欢迎的符号。它’s like t他在狂野的西部塞里亚塞维利亚 –搭便车的帖子,覆盖了人们生活和旅行几天的货车, stick 那 carry the image of the 处女 朝着树干或某些业务中发现她的形象的神圣地面。并得到这个–人们从距离布鲁塞尔队远离的人群,然后以同样的方式回来!如果你’在去Doñana的路上,肯定停在ElRocío,并参观华丽的粉刷神社– it’s lovely.

韦尔瓦还在西班牙庆祝与哥伦布的联系’10月12日的国家嘉年华有几个较小的 Romerías。 对于该省的各种圣徒,拥有自己版本的狂欢节和圣周。

生活良好,生活便宜

对于塞维利亚缺乏的一切,韦尔瓦弥补了它。  上 ubenses. 享受比塞维利亚更好的小气候,靠近海滩,可以舒适地生活–Jessie和公司在一个双工中的城镇中心居住在一个月的180欧元!我会乘坐公共汽车每隔一个周末去看她和其他女孩,享受几天的海滩,便宜。

从塞维利亚到韦尔瓦首都很容易:Damas在平日从Plaza de Armas运行每小时的公共汽车16欧元往返。你去过韦尔瓦吗?关于其他事情的任何建议?

为了爱鸽子:elrocío

I’从来没有一个用于桶列表,但经常为自己设定旅行目标。当我20岁时,我决定做一个 25 before 25当我两年后搬到西班牙时,制作我的前五个目的地的列表。二十一十二点意味着没有决议,2012年旅游目标的一些想法: 一个新的国家, 一个非击败旅行活动 和西班牙的一个全国公认的节日。

It’是5月底和我’刚刚完成了我的目标。 我想我会像#travellover一样哈斯赫塔。上周末,我的 塞维利亚 半橙,拉多兰,我去了西班牙’S豪华的维珍母亲,La Virgen delRocío。

ElRocío的节日是一部分宗教Pilgirimage,单一的全吹展和两个零件派对:那些致力于Virgen的人,被称为沼泽或白鸽的女士(NuestraSeñorade las Marismas,偏见’靠近Doñana国家公园的受保护的Swampland,或者 布兰卡帕拉马),从他们的城镇朝圣到Almonte村外的完美无暇的白色教堂。这可以徒步,马背上或骑在牛驱动 卡罗扎斯,一种临时覆盖的马车。五旬节星期六或之前抵达,经常在户外睡觉和吃饭 rocieros 然后聚集在ElRocío的一系列群众,游行和着名 Salta A La Reja.

我们在星期天中午抵达。我穿着我的天蓝色 Traje de Gitana,珊瑚花在我脑海上,而Cait选择了一个令人心碎的裙子。它超过了90º,但是 rocieros 他们的典型服装:女性 trajes de. 吉普赛人。 或者。 Faldas Rocieras.,一条带着褶边的裙子,适合散步,高皮靴。男性同行是一个 Traje Corto.,带着紧张的裤子,骑马骑马。我在Cait做了一张脸,突然用我的衣服的袖子很热,并受到运动的限制。

整个村庄 ElRocío就像一个小镇直接从野外的西部电影套装出来 –搭便车的柱子在适度的房子前面,马在沙质街道上徘徊。在躲避车厢的同时,很难和我的eSpadrilles一起走路,沙子很快填满了我的鞋子。

当我们靠近斯塔克白教堂时,一个反对明亮的蓝色安达卢西亚天空的灯塔,我们决定访问村庄’在进一步前进之前的最着名的居民。我们附近, Tamboril. 鼓和简单的长笛,表征 塞维利兰·罗科斯 成长为愤怒,人群站在冬宫的扇形入口下突然分开。五旬节刚刚结束了,和游行的游行 Simpecao.s.,由不同宗教团体携带的横幅已经开始。

人们的结是向110升起的人 Hermandades.,是的,来自圣周的同样,来自西班牙周围的教堂前忠诚地介绍了他们的忠诚,在村里移动了’S Dusty街道。从简单到优雅,每次都携带Virgen delRocío的象征。朝圣日期可以追溯到17世纪 赫尔曼德 来自elmonte,eltmatiz,是最古老的。在横幅之后,在两侧的两条直线上妇女 Simpecao.,携带长长的银色员工,上面用兄弟会的图像’S virgen。他们的颈部以多彩色绳索绳索的重吊坠形式的相同的轮廓赞美。

aldea的节日的特点是宗教奉献,当然还有’还有更多的东西。作为Cait和我反映了我们的第一个动作包装的小时,我们听取其他酒吧老虎们重申他们的故事。一旦 Hermandades. 通过东部,西和南方的各种航线到达ElRocío,他们定居了看起来像巨人的房屋 腐蚀 或在中央庭院周围的酒店,带空间 卡罗扎斯 和马背。 Gines,Olivares,Villamanrique和Triana有巨大的露台,我们偷看了看啤酒之间的欢乐。人们在朝圣期间唱歌,跳舞,祈祷长达一周。

感到沮丧,我们决定访问处女。寺庙简单,白洗,拯救金色 Retablao. 和殿的角落里有几个壁画。 Cola de Batas.,Traje rociero的边界褶边,在忏悔摊位下展示了 romeros。  向Virgen母亲祈祷,他们被安全地留在铸铁门后面,称为a 网格 。在午夜祈祷念珠之后,她会“jump over” the 网格 并在狂欢者的肩膀上围绕村庄,称为 Salta A La Reja。这是本周的高潮’事件,它表示放弃了 外壳 回家。

在外面,我们在礼品店买了蜡烛,乘坐邻近的祈祷教堂。那里’罗西奥的寿命尺寸的雕像,人们在照射他们之前按住他们的蜡烛并找到一个支撑它们的地方。整个小教堂很酷,烟熏和沉默–从音乐中发出的远远哭泣 房屋 outside.

我们度过了下午剩下的时间走过街道,涌入酒吧,喝啤酒(从炎热的午日休息),从奥尼瓦尔斯来看我的学生,试图让沙子走出我们的鞋子。我们在我们的六个小时后获得了公共汽车’d到达,绝对疲惫不堪 还是更大 公平的 ntas. 比。 rocieras。 .

你去过ElRocío还是做了 Peregrinación.?你的经历是什么,特别是在向aldea的道路上?有关更多图片,请务必退房 我的Facebook页面 并成为关于西班牙和塞维利亚的最新照片和帖子的粉丝。

18 May

如果有两个通常是西班牙语的东西,它’s Futbol. 和。 派对 .

如果你’幸运的是,他们都会发生同一天。 5月18日,如果你’塞维利那可能是你生命中最美好的日子之一。这里’最后一个星期三的逐播:
7:15–醒来喊叫,“Que Viva La Blanca Paloma!” 或者,长时间的鸽子!随后的大炮释放。 VIRGEN DEL ROCIO或露水的VIRGGEN的质量在那个时刻开始迅速。我在Kike’房子,所以我用头部覆盖着枕头,试图睡觉。
西班牙南部中半年的朝觐朝圣,是一个美丽而着名的冬宫’S着名国家公园,每周三都在五旬节和奥尼瓦尔斯的五旬节之前发生。在这里,大多数女孩都被命名为着名的处女,我没有缺少白鸽的朋友和学生,Rocio。忠实的追随者租用大型拖车,用处女和鲜艳的花朵的图片云杉,徒步走向偏僻山脉,旅程为67公里。人们进来看看 Simpecado.是圣母的金色雕像,周日在五旬节上传递。
8:00–抓住胡安博斯科,我已经开始了很长途回家。而不是通过中心和Triana切割,我被降级到实际上是高速公路,因为塞维利亚的整个警察部队正在指导交通。这 卡尔特拉斯携带朝圣者的拖车完全堵塞了圣雅尼托。我很快穿着鞭子的裂缝和更多的大炮蓬勃发展。

8:50–除了在拉索纳塔的窗口外,我的桌子,我吃了托斯塔达,让我的咖啡听着手鼓刺痛。短弗拉门戈的妇女穿着坚硬的皮靴和男士运动草帽赞美他们 赫尔曼德 站在抽烟,招呼朋友,并确保他们一起成为一切。许多穿着绿色和白色(Triana的颜色)编织的项链轴承圆形,银色图像的处女。 Triana和Olivares加入了其他十几个 Hermandades. 那天在Camino到Aldea de El Rocio,因为小型市政府被称为,并且它是最着名的之一。塞维利坦斯打了 兄弟 填满了街道。我走到巴士站,看着卡路里,加入了一条长线,全部编号,等待官方 出口 早上11点。可悲的是,这件事 Simpecado.,这通常被公牛拉,尚未离开。

大多数人徒步旅行,徒步旅行,选择夜间睡在田野里,让拖车存放食物和饮料并在恶劣天气下避难。 Rocieras,另一个版本的塞维利那,让部队动机,有些人继续骑马或携带 卡尔特拉斯 with tractors.

9:50–公交车司机在奥利瓦利斯的第一个站点落入了,并说,这就是我们可以去的。我很容易距离学校有15分钟的步行路程,高跟鞋和对待我的学生的款待,所以我沿着镇上搬运’主要街道直到我跑进拖车。奥冬青’s 赫尔曼德 也是众所周知的,但是 卡尔特拉斯 简单,被拖拉机拉动,并与挥手戴着巧妙的奥利维昂,他们挥舞着聚集在街角和阳台上的人,就像他们的少女航行一样。由于学校的前两个小时被取消,我在前面遇到了一些我的Compis 赫尔曼德’s 教堂,Nuestra Senora de Las Nieves,并观看了剩下的游行。

卡塞塔叶奥利伐,在赫尔曼德·罗科拉面前’s chapel

10:30 –我的两个学生,Rocio和她的表兄弟卡莫拉失踪了我的第一堂课,即使我离开了几天,他们已经对我说再见了。剩下的学校日相当正常:课程,私人课程,以及我离开Jaime和Maria的时间’S,我筋疲力尽,感到压力。

下午10点– I arrived to Kike’S House愤怒,仍然有三箱果仁巧克力。我在广场上迎接了呼喊声 Atleeeeeeeti. 和。 viva er beti! 塞维利亚FC和atletico马德里在那天晚上被淘汰了Copa del Rey的锦标赛。当我用粗糙的烹饪用品倒入盒装果仁巧克力时,kike看着看。塞维利亚赢得了2-0,我可以少关心。然而,塞维利亚市确实在凌晨3点凌晨3点举行,塞维利亚市确诊,尖叫,尖叫,红色和白色烟花,尖锐和白色烟花。

PFF,I.’d take 午休s 在任何一天的处女。

对于视频的视频 出口 来自她的寺庙的Virgen, 点击这里

WordPress.,Blogger的相关帖子插件......